{"version":"1.0","provider_name":"Mit n\u00e9zz\u00fcnk ma a t\u00e9v\u00e9ben?","provider_url":"https:\/\/asanisimasa.cafeblog.hu","author_name":"efes","author_url":"https:\/\/asanisimasa.cafeblog.hu\/author\/efes\/","title":"P\u00e9ntek, j\u00fanius 29.","html":"<p>\u00dagy t\u0171nik, ma este nincs meccs a t\u00e9v\u00e9ben. Nem is \u00e9rtem\u2026 Van helyette, p\u00e9ld\u00e1ul,\u00a0<a href=\"https:\/\/port.hu\/adatlap\/film\/tv\/cyrano-de-bergerac\/event-tv-336598930-6\/movie-30261\"><strong>Cyrano de Bergerac<\/strong><\/a>\u00a0(<i>Duna, 20.25<\/i>).\u00a0<strong>Jean-Paul Rappeneau<\/strong>\u00a0nagyj\u00e1b\u00f3l mindent kihozott szerintem Edmund Rostand klasszikus kom\u00e9di\u00e1j\u00e1b\u00f3l, amit egy filmben, sok p\u00e9nzb\u0151l ki lehet hozni, \u00fagy, hogy az az\u00e9rt a v\u00e9geredm\u00e9ny ne legyen gy\u00f6keresen m\u00e1s, mint az eredeti irodalmi m\u0171. Sajnos, a magyar szinkron el\u00e9g pocs\u00e9k, szinte csikorog az igyekezet, \u00e1m rendszerint m\u00e9gis \u201clev\u00e1lik\u201d a hang a szerepl\u0151r\u0151l. De legal\u00e1bb a ford\u00edt\u00e1s hib\u00e1tlan, \u00e9s\u00a0<strong>G\u00e9rard Depardieu<\/strong>\u00a0is telital\u00e1lat a c\u00edmszerepre \u2013 \u00e9lete egyik legjobb alak\u00edt\u00e1s\u00e1t ny\u00fajtja.<\/p>\r\n<p><img class=\"alignleft size-full wp-image-6653\" src=\"https:\/\/asanisimasa.cafeblog.hu\/files\/2018\/06\/a-papa-szolgalati-utra-ment-e1530171105488.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" \/>Enn\u00e9l l\u00e9nyegesen borzongat\u00f3bb mozi a\u00a0<a href=\"https:\/\/port.hu\/adatlap\/film\/tv\/carrie\/event-tv-336797903-215\/movie-138755\"><strong>Carrie<\/strong><\/a>\u00a0(<em>Prime, 21.00<\/em>) c\u00edm\u0171 horror.\u00a0<strong>Stephen King<\/strong>\u00a0t\u00f6rt\u00e9nete arr\u00f3l sz\u00f3l, hogy vigy\u00e1zzunk a sz\u00e9gyell\u0151s, nehezen bar\u00e1tkoz\u00f3, magukba fordul\u00f3 csajokkal, s f\u0151leg azokkal, akikr\u0151l az h\u00edrlik, hogy otthon sincs minden rendben, mert cs\u00fany\u00e1n\u00a0<em>meg\u00e9gethetj\u00fck<\/em>\u00a0magunkat\u2026 A ma esti film nem a m\u00e1r klasszikusnak tekinthet\u0151 1976-os film, hanem egy 2013-as remake, melyben a c\u00edmszerepet\u00a0<strong>Chlo\u00eb Grace Moretz<\/strong>, m\u00edg bigott, vall\u00e1sos anyuk\u00e1j\u00e1t, akinek sok k\u00f6ze van ahhoz, hogy Carrie olyan lett, amilyen,\u00a0<strong>Julianne Moore<\/strong>\u00a0alak\u00edtja.<\/p>\r\n<p>A\u00a0<a href=\"https:\/\/port.hu\/adatlap\/film\/tv\/mona-lisa-mosolya-mona-lisa-smile\/event-tv-335971417-89\/movie-57727\"><strong>Mona Lisa mosolya<\/strong><\/a>\u00a0(<em>Filmcafe, 21.00<\/em>) tulajdonk\u00e9ppen a\u00a0<em>Holt k\u00f6lt\u0151k t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1<\/em>nak le\u00e1nyiskolai megfelel\u0151je. Robin Williams renitens irodalomtan\u00e1ra helyett azonban itt\u00a0<strong>Julia Roberts\u00a0<\/strong>renitens m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9net-tan\u00e1ra \u00e1ll a k\u00f6z\u00e9ppontban. Feladata mind\u00f6ssze annyi lenne, hogy a hallgat\u00f3kat felk\u00e9sz\u00edtse a t\u00f6k\u00e9letes feles\u00e9g szerep\u00e9re. 1953 Amerik\u00e1j\u00e1ban ez a megfelel\u0151 sminkel\u00e9sen, divattan\u00e1csokon, \u00e9s a szok\u00e1sos h\u00e1ztart\u00e1s-vezet\u00e9si ismereteken nemigen terjedt t\u00fal, egy feles\u00e9g ne gondolkodjon \u00e9s f\u0151leg ne \u00e9rdekelj\u00e9k olyan b\u0171n\u00f6s dolgok, mint a m\u0171v\u00e9szi szabads\u00e1g, \u00f6nkifejez\u00e9s, stb., ami viszont \u00e9pp a Julia \u00e1ltal alak\u00edtott tan\u00e1r sz\u00edv\u00fcgye. Szerethet\u0151 film \u2013 de sokat megy mostan\u00e1ban.<\/p>\r\n<p>\u00dajra betekint\u00e9st nyerhet\u00fcnk\u00a0<a href=\"https:\/\/port.hu\/adatlap\/film\/tv\/benjamin-button-kulonos-elete-the-curious-case-of-benjamin-button\/event-tv-335439347-21\/movie-88766\"><strong>Benjamin Button k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u00e9let\u00e9<\/strong><\/a>be (<i>Viasat3, 21.00<\/i>) is. A c\u00edmb\u00e9li pasas egy t\u00f6k \u00e1tlagos, k\u00f6z\u00e9pszer\u0171 \u00fcrge, pont olyan, mint amilyenek mi is vagyunk. Ami \u00e9rdekess\u00e9 teheti m\u00e9gis a c\u00edmszerepl\u0151t, az az, hogy t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t a thriller m\u0171faj\u00e1nak meg\u00faj\u00edt\u00f3ja,\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/port.hu\/pls\/pe\/person.person?i_pers_id=329&amp;i_topic_id=1&amp;i_city_id=3372&amp;i_county_id=-1\">David Fincher<\/a>\u00a0<\/strong>rendezte, aki ez\u00fattal\u00a0<strong>F.Scott Fitzgerald<\/strong>hoz, a nagy amerikai \u00edr\u00f3hoz ny\u00fal vissza (aki Benjamin Button \u00e9let\u00e9t eredetileg meg\u00edrta). Rengeteg jel\u00f6l\u00e9s a filmnek, benne rengeteg szt\u00e1r, rengeteg id\u0151 \u00e9s rengeteg, rengeteg szentimentalizmus. (<em><a href=\"https:\/\/efesasanisimasa.wordpress.com\/2009\/02\/04\/david_fincher_benjamin_button_kulonos_elete_the_curious_case_of_benjamin_button_2008\/\">B\u0151vebben<\/a><\/em>)<\/p>\r\n<p><strong>Emir Kusturica<\/strong>\u00a0egy korai filmje a ma este egyik legjobbja:\u00a0<a href=\"https:\/\/port.hu\/adatlap\/film\/tv\/a-papa-szolgalati-utra-ment-otac-na-sluzbenom-putu\/event-tv-336598935-6\/movie-1967\"><strong>A papa szolg\u00e1lati \u00fatra ment<\/strong><\/a>\u00a0(<em>Duna, 22.46<\/em>), vagyis\u00a0<a href=\"http:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Josip_Broz_Tito\">Tito<\/a>\u00a0b\u00f6rt\u00f6n\u00e9ben cs\u00fccs\u00fcl, mert a volt szeret\u0151je feljelentette, azt\u00e1n b\u0151rkab\u00e1tosok, fekete aut\u00f3, ahogyan azt mi is tudjuk j\u00f3l. Remek film, mintegy bizonys\u00e1gul arra, hogy m\u00e9g a laza \u201cjug\u00f3\u201d diktat\u00fara is csak diktat\u00fara volt, annak minden rohadts\u00e1g\u00e1val. (<em>A k\u00e9pen jelenet a filmb\u0151l.<\/em>)<\/p>","type":"rich"}